要负责人都很困难。
饶是如此,下公司也只是派了个市场部经理过来接待朱闻天一行,关键是朱闻天和腾龙现在跟下公司比起来,现在还不在一个层面上。
由此人家能派出个市场部经理来接待已经算是不错的了,朱闻天并没有因此而感到有其他什么,而且人家的态度的确是非常热情、非常到位的。
下公司正好在彩色电视机和领域都做得非常出色,这也是朱闻天会选择这一家作为接洽首站的原因。
不过当朱闻天跟人家提及了两个方面采购的内容,结果一直比较热情的那名市场部经理态度有点儿变化了。
人家以为朱闻天是过来采购成品的,估计是进出口公司中间人介绍得有点儿语焉不详,结果朱闻天上来就说采购对方的彩色电视机显像管技术,也难怪了。
朱闻天知道岛国人的心眼多,所以从一开始的时候并没有提及技术方面的东西,甚至打算本次先采购一批的产品,建立供需关系再说,没想到是这样一种情况。
很明显腾龙已经多次委托进出口公司要进口彩色显像管技术的事宜,不过下公司似乎仍旧并不知情,而且在其打过电话跟市场部其他负责人沟通之后,仍旧是这样一个结果。
这说明中间的沟通的确出现了问题,而且应该是在进出口公司沟通环节出了问题,只不过朱闻天并没有因此而说什么,此时不是追究这个问题的时候。
“哈哈,我想这是双方沟通的问题,既然康成经理打算出售给我们的是彩色显像管成品,我想也是可以接受的,只要是价格合理就可以。”
朱闻天很是随意地用汉语说道。即使英语交流完不成问题,面对的也是下公司国际方向的经理人,但是此时朱闻天只想使用汉语。
而“康成”则是这位岛国经理人的名字了,他一上来就是这般自我介绍的。
在进出口公司陪同人员费力的翻译之下,康成经理终于明白了朱闻天的意思,当即大喜过望的表情,报出来一个价格。
只不过这个价格实在是太坑了,虽然显像管是电视机的核心部件,但是对方报出来的价格都快赶上一台彩色电视机的价格了,朱闻天就算是真有采购的打算,也不会从这里采购。
“,nrsrprbsr,prsss
ss,nnrssprsb”
朱闻天最终使用了英文,只因为进出口公司的陪同人员翻译得太软了一些,他也是把朱闻天的话翻译成英文给对方的。
在不足以表达自己态度的情况下,朱闻天选择了自己上,直指对方价格问题的核心,而且呼吁对方坦诚相待,这对于一个岛国人来说其实算是一种警告了。
因为他们最不能接受的就是被认为不坦诚了,由此朱闻天一番话出口之后,康成经理立即进行了一番辩解。
倒是没有朱闻天所想象的那种脸红脖子粗的情形,而且朱闻天注意到了,在他地道英文飚出来的一瞬间,康成的态度又是明显一变,明显感觉更为认真了不少。
乐文手机版更新最快址:
请收藏:https://m.bqgdo.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)